HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van schetsen | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Standard
ˈsxɛtsə(n)

Definities

  1. met een minimum van pennenstreken een voorlopige en gewoonlijk uitwisbare afbeelding van iets maken
  2. in overdrachtelijke zin: een korte maar rake beschrijving van iets geven

Voorbeelden

“In de kliniek schetsen ze hem als een man van wie men op aan kan.”

In the clinic, they describe him as a man that one can rely on.

“Ik verkocht gister die fiets voor 150 euro, ik heb die man ziek hard geschetst.”

I sold that bike for 150 euros yesterday, I scammed that guy so hard

“Vraag je papa wat ik doe, we schetsen mannen af en toe”

Ask your dad what I do, we scam people now and then

“De schilder schetst eerst het portret van de jonge vrouw om er vervolgens in olieverf een schilderij van te maken.”
“Hij schetst een wel erg somber beeld van de toekomst.”
“Volgens De Telegraaf heeft Harding bezwaar gemaakt bij de makers van de documentaire vanwege het beeld dat van hem wordt geschetst, maar heeft dat tot niks geleid.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk schetsen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free