HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van op de pof gaan | Babel Free

Werkwoord CEFR C2
ɔp də pɔf ɣaːn

Definities

to go away without leave, to desert

dated, derogatory, informal

Voorbeelden

“Drie soldaten van het eerste regement^([sic]) Gardess te voet werden wegens het gedurende twee dagen op de pof gaan (zonder verlof zich uit het garnizoen verwijderen) ieder tot tweehonderd rottingslagen over den rug veroordeeld.”
“1849, Guillaume Joseph Gabriel de La Landelle, Het fregat Gorgona, of dwingelandy en krygstucht, vol. 2, tr. by S. H. Dwars, P. B. van Waning Bolt (publ.), page 73. En ondertusschen had de verzoeking niemand verleid, om op de pof te gaan.”

And meanwhile nobody had been seduced by temptation to go AWOL.

“Hierbij dient vermeld de algemeen geuite klacht over de duurte van het reizen voor militairen, waartegen krachtig geprotesteerd is en waardoor grootendeels het „op de pof gaan” is ontstaan.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk op de pof gaan gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free