← Terug naar zoeken

Betekenis van manusje-van-alles | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2

ˌmaːnəsjəvɑnˈɑləs

Definities

iemand die bekwaam is in het doen van allerlei verschillende klusjes

Equivalenten

العربية جاك لجميع المهن

Čeština děvče pro všechno poskok údržbář všeuměl

Dansk altmuligmand faktotum stikirenddreng

Deutsch Alleskönner Aushilfskraft Faktotum Handlanger Handwerker Hans Dampf in allen Gassen Hausmeister Heimwerker Mädchen für alles Reparateur Tausendsassa

English all-rounder Factotum gofer Handyman Jack of all Trades

Esperanto ĉiofaranto

Español comodín factótum generalista hacelotodo hombre del renacimiento hombre orquesta hombre renacentista mandadero manitas mentolato milusos muchacho de los mandados multitalento persona plurivalente persona polifacética persona polivalente persona versátil polifacético polímata todero todóloga todólogo

Suomi jokapaikanhöylä juoksupoika lähetti nikkari tsuppari tuhattaituri yleismies

Français bricoleur factotum factotum homme à tout faire touche-à-tout

Gaeilge gobán

Gàidhlig gille-gach-gnothaich

עברית תיקונצ׳יק

Magyar tótumfaktum

Íslenska þúsundþjalasmiður

Italiano factotum tuttofare

日本語はしり便利屋

한국어 만물박사 팔방미인

Кыргызча фактотум

Latviešu meistars visās lietās

Nederlands duivel-doet-al duiveldoetal duizendpoot factotum loopjongen

Polski chłopiec na posyłki majster-klepka omnibus totumfacki złota rączka

Português factoto factótum faz tudo faz-tudo homem dos sete ofícios moço de recados pau para toda a obra pau para toda obra pau pra toda obra

Русский автофотовеломототелерадиомонтёр ма́льчик на побегу́шках мастер на все руки на все руки разнорабо́чий умелец

Svenska allt-i-allo alltiallo faktotum hantlangare mångsysslare springpojke tusenkonstnär

Voorbeelden

“Hij is echt een manusje-van-alles.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

manusjes-van-alles manuskerkuil manuskerkuilen manuslederkop manuslederkoppen manusrupsvogel

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free