HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van kaïnsmerk | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2
/ˈkaɪnsˌmɛrᵊk/

Definities

  1. uiterlijk kenmerk waaruit wordt afgeleid dat iemand niet deugt of iets misdaan heeft
    figuratively
  2. symbool waaraan mensen konden zien dat God niet wilde dat zij Kaïn zouden doden Uit de tekst van Openbaringen 14:9 wordt traditioneel afgeleid dat dit teken als een schandmerk op Kaïns voorhoofd was gedrukt.
  3. verouderde spelling of vorm van kaïnsmerk tot 2006
    form-of

Voorbeelden

“En als Vorstius ver genoeg was afgebroken, zou er tevens gelegenheid zijn om nummer twee een kaïnsmerk te geven.”
“Als 't Kaïnsmerk staat 't op jouw voorhoofd; En schreeuwt het uit, hoe wereldwijs jij Den Abel in je ziel gedood hebt!”
“Het Kaïnsmerk van Aran is, zoals we zagen, zijn zwart-zijn.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk kaïnsmerk gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten