HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van Judas | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Standard
ˈjy.dɑs

Definities

  1. onbetrouwbaar persoon
    pejorative
  2. naam van meerdere personen in de Bijbel
  3. kijkgaatje in een deur
  4. een van de Levieten die een niet-Joodse vrouw had (3 Ezra 9)
  5. Judas Makkabeüs, leider van de Joodse opstand tegen de Seleuciden in de 2e eeuw v.Chr. (1 Makk. en 2 Makk., bijv. 1 Makk. 2:4, 3:1 e.v., 4:3 e.v., 5:3 e.v., 6:19 e.v., 7:6 e.v., 8:1 e.v., 9:5 e.v., 13:8, 14:18, 2 Makk. 1:10 2:14,20, 5:27, 8:1 e.v., 12:5 e.v., 13:1 e.v., 14:6 e.v., 15:1 e.v.)
  6. Judas, zoon van Calfi, een overste in het Joodse leger tijdens de opstand tegen de Seleuciden in de 2e eeuw v.Chr. (1 Makk. 11:69)
  7. Judas, zoon van Simon en neef van Judas Makkabeüs (1 Makk. 16:2 e.v.)
  8. Judas de Galileeër, leider van een Joodse opstand tegen de Romeinen in 6 n.Chr. (Hand. 5:37)
  9. Judas of Juda, de broer van Jezus (Matt. 13:55, Marcus 6:3, 14:10 e.v.)
  10. Judas Iskariot, zoon van Simon, discipel van Jezus die hem verraadde (Matt. 10:4, 26:14, 27:3, Marcus 3:19, Luc. 6:16, 22:3, Joh. 6:71, 12:4, 13:2, 18:2 e.v., Hand. 1:16,25)
  11. Judas Taddeüs, broer van Jacob, discipel van Jezus (Luc. 6:16, Joh. 14:22, Hand. 1:13, Jud.)
  12. Judas, een christen die Salulus in Damascus onderdak gaf in de 1e eeuw n.Chr. (Hand. 9:11)
  13. Judas Barsabas, leider van de christenen in Jeruzalem in de 1e eeuw n.Chr. (Hand. 15:22 e.v.)
  14. boek in de Bijbel, in de vorm van een brief van Judas Taddeüs

Equivalenten

العربية خائن يهوذا
Български юда
Català judes
Čeština Jidáš kukátko špehýrka zaprodanec
Cymraeg Jwdas
Deutsch Judas Türspion
Ελληνικά εφιάλτης Ιούδας
English Judas Judas Peephole spyhole
Español judas
Suomi juudas
Français judas
Gaeilge Iúdás
Galego Xuncras
ʻŌlelo Hawaiʻi Iuda
עברית יהודה
हिन्दी यहूदा
Magyar Júdás
Հայերեն Հուդա
Bahasa Indonesia Yudas
Italiano giuda
日本語 ゆた
ქართული იუდა
한국어 유다
Latina Iudas
Lietuvių Judas Judo laiškas
Te Reo Māori hura
Македонски јуда
Português judas
Română iudă
Русский Иуда
Slovenčina Júdov
Svenska Judas
Kiswahili Yuda
Tagalog Hudas
Türkçe dürbün
Tiếng Việt Giu-đa Giuđa
中文 猶大

Voorbeelden

“Een celdeur met een judas .”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk Judas gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free