HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam Jidáš | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B1
[ˈjɪdaːʃ]

Definice

  1. velikonoční pečivo z kynutého těsta
  2. proradný člověk, zrádce
    figuratively
  3. biblická postava, apoštol, který zradil Ježíše
  4. zrádce, zaprodanec
  5. jméno čerta či zlého démona v některých východoevropských a severoevropských tradicích

Ekvivalenty

Български юда
Català judes
Cymraeg Jwdas
Suomi juudas
Galego Xuncras
ʻŌlelo Hawaiʻi Iuda
עברית יהודה
Magyar Júdás
Հայերեն Հուդա
Bahasa Indonesia Yudas
日本語 ゆた
ქართული იუდა
한국어 가룟 유다 유다
Latina Iudas
Македонски јуда
Nederlands Judas judas
Polski judasz judaszowy
Português judas Judas Iscariotes
Română iudă
Svenska Judas
Kiswahili Yuda
Tagalog Hudas Hudas
中文 猶大

Příklady

“Jidáše jsou pečivo z kynutého těsta ve tvaru válečku symbolizující provaz, na kterém se oběsil Jidáš.”
“Šak by tuten znamenaný jidáš spíše pár Chodováků nastrčil.”
“Ježíš pak řekl jemu: Jidáši, políbením Syna člověka zrazuješ.”
“Důstojníci provolávali: „Máte kolem sebe přátele, kteří vám důvěřují!“ Možná že je mezi nimi také nějaký Jidáš, ale většina je určitě šťastná, že jsem jejich velitelem.”
“Ty Jidáši, spílají reprezentantovi Barrymu fanoušci Aston Villy.”

Úroveň CEFR

B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
See all B1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na Jidáš v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free