← Terug naar zoeken

Betekenis van gehaspel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

Equivalenten

Deutsch Pfuscherei verkorksend verpfuschend

Ελληνικά άτεχνος ατσούμπαλος

English Botching botching bungling Bungling bungling

Suomi hutilointi kädetys kuseminen munaaminen pupellus räpellys tohelointi törppö tumpelointi tunarointi tyräys

Gaeilge útamáil

Galego trapalleiro

हिन्दी हेरा-फेरी

Magyar kontárság

Íslenska hálfkák

Latina insulsus

Nederlands gemodder gemors incompetent onbekwaam

Polski niekompetencja nieudolność niezaradny partactwo

Português deslize gafe

Svenska fumlig

Voorbeelden

“Geestig: zijn vers Aan de vrouwtjes. "Toe, bespaar mij het gehaspel/ van het voorspel en het naspel."”

“„Ik koester niet de verwachting dat hij alle woorden uit zijn hoofd leert: het is moeilijk en Spaans is niet zijn moedertaal”, zegt de 39-jarige Fonsi over het gehaspel in het Spaans van Bieber. „Wees een beetje aardig voor hem”, voegde de latinozanger toe.”

“Na het gehaspel op de trappen van het Capitool, waar opperrechter John Roberts zich vergiste in de volgorde van de woorden van de eed en Obama hem foutief nazei, kozen de adviseurs van de president ervoor de beëdiging toch maar direct over te doen. Klachten of zelfs beroepsprocedures in een later stadium zouden heel onaangenaam zijn.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

gehechtheid geheel geheel doen opgaand geheel getal geheel op zichzelf staand geheelal

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free