HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van caleidoscoop | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C1
kaː.lɛi̯.doːˈskoːp

Definities

  1. kijker, bestaand uit een spiegelende veelhoekige buis of koker die aan het ene einde een compartiment met gekleurde kralen of andere kleurige voorwerpen bevat en zo bij ronddraaien om de lengteas telkens wisselende patronen laat zien
  2. iets dat heel veelvormig en veranderlijk is
    figuratively

Equivalenten

العربية مِشْكَال
Bosanski kaleidoskop
Català calidoscopi
Deutsch Kaleidoskop
Ελληνικά καλειδοσκόπιο
English Kaleidoscope
Esperanto kalejdoskopo
Hrvatski kaleidoskop
Magyar kaleidoszkóp
Italiano caleidoscopio
日本語 万華鏡
Polski kalejdoskop
Português caleidoscópio
Русский калейдоскоп
Српски kaleidoskop
Tiếng Việt kính vạn hoa

Voorbeelden

“In veel zalen heeft hij ook lichtinstallaties of caleidoscopen neergezet of opgehangen. In één ervan worden alle geometrische beschilderingen van de Sala Terrena door een zeshoekige caleidoscoop volkomen anders gerangschikt – en zeker niet minder mooi.”
“Als je met zijn dertigen onderhandelt, is dat vaak een ingewikkelde caleidoscoop, waarbij je kolen en geiten moet sparen, dus zeg je niet alles tegen iedereen.”
“⧖ Het was voor 1838 bewaard, deze bonte herschenschimmen weg te vagen, den misleidenden Caleidoscoop van het afgerigte bedrog te ontstellen, en der kortzigtigheid eenen kijker te leveren, door welken zij nu de verschieten in hunne wezenlijke gestalte kan gadeslaan.”
“‘De wereld een kaleidoskoop?’… Ja, vrienden! 't schijnt mij dus gelegen.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk caleidoscoop gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free