HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of omen | Babel Free

Noun CEFR B1
[ˈoː.mɛn]

Definitions

omen, sign, harbinger, portent, token (an object or occurrence believed to portend or predict a future event, circumstance, situation, or state of affairs)

declension-3

Equivalents

العربية طالع فأل نذير
Български поли́чба
Bosanski mana
Català auguri auspici averany presagi
Čeština znamení
Deutsch Omen
English Omen
Español presagio
فارسی فال
Suomi enne
Français présage
Gaeilge mana teir tuar
Galego agoiro sinal
Hrvatski mana
Kurdî mana فال
Latina praenuntia
Te Reo Māori koāra
Nederlands omen voorbode voorteken
Português agouro augúrio presságio vaticínio
Српски mana
Svenska järtecken omen
Tagalog pangitain
Tiếng Việt điểm

Examples

“[…] Quod omen res consecuta est; ipsa enim brevi mortua est, virgo autem nupsit, cui Caecilia nupta fuerat. Haec posse contemni vel etiam rideri praeclare intellego, sed id ipsum est deos non putare, quae ab iis significantur, contemnere.”

[…] And this was a sign of what came to pass, for in a short time Caecilia died and the girl married her aunt's husband. I realize perfectly well that these omens may be lightly regarded and even be laughed at, but to make light of signs sent by the gods is nothing less than to disbelieve in the existence of the gods.

“non cedit Veiiento, sed ut fanaticus oestro / percussus, Bellona, tuo diuinat et "ingens / omen habes" inquit "magni clarique triumphi..."”

Veiientus yields not, but as one inspired by the maddening / influence of the goddess Bellona, prophesies. "A mighty / token this you possess" he says "of some great and illustrious triumph..."

CEFR level

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

See also

Learn this word in context

See omen used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free