ぐるぐる の意味 | Babel Free
[ɡɯ̟ɾɯ̟ɡɯ̟ɾɯ̟]定義
- 物が軽く何度も回転するさま。回転させるさま。
- 物が何度も回転するさま。
- 幾重にも巻きつくさま。巻きつけるさま。
- 幾重にも巻きつくさま。
- 渦状や螺旋状になっているさま。
- 物事が定まらないさま。すぐに変わるさま。
- 目が丸いさま。目がよく動くさま。
- 機敏に立ち働くさま。
等価語
Bosanski
kovitlac
krivudav
omot
predeni
vrludav
vrtložan
zavojit
врлудав
вртложан
завојит
ковитлац
кривудав
мотка
омот
Deutsch
Aufzug
Einschlag
gewunden
Hülle
kurvig
schlängelnd
Spinnen
Spinnerei
Umhüllung
Verpackung
Wicklung
Ελληνικά
αμπαλάζ
αμπαλάρισμα
αναδίπλωση
γνέσιμο
ελικοειδής
κλωστικός
νηματοποίηση
νηματουργία
περιδίνηση
περιέλιξη
περιτύλιγμα
στροφοδίνη
τύλιγμα
English
rolling up
Spinning
spinning
whirling
whirling
Whirling
winding
Winding
winding
Wrapping
wrapping
Esperanto
ŝpinado
Suomi
hengästyttävä
käämi
käämintä
käämitys
käänne
kääräisy
kääre
kääriminen
käärintä
kaartelu
kehintä
kehrääminen
kehräys
kehruu
kelaaminen
kelaus
keriminen
kiedonta
kiemura
kiemurteleva
kiemurteleva
kiemurtelu
kiepunta
kiertäminen
kiertyminen
kietaisu
kurvinen
mutkainen
mutkikas
puhallus
pyöriminen
spinnaus
vetäminen
Français
bourdonnant
emballage
enrouleur
enveloppe
essorage
filer
tourbillonnant
tourneur
tournoiement
Gaeilge
sníomh
עברית
עטיפה
Hrvatski
kovitlac
krivudav
omot
predeni
vrludav
vrtložan
zavojit
врлудав
вртложан
завојит
ковитлац
кривудав
мотка
омот
Italiano
avvolgimento
confezionamento
flessuoso
involucro
serpeggiante
serpeggiante
serpeggiante
sinuoso
spinning
tortuoso
turbinoso
vorticoso
Română
toarce
Русский
вилюшка
извилина
излучистый
мотка
нама́тывание
намотка
обвёртка
обёртка
обмотка
свёртывание
спиннинг
укрытие
упаковка
例文
“ぐるぐる回る”
to spin round and round
“ぐるぐると丸める”
to roll (something) up
CEFRレベル
C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free