← Torna alla ricerca

Significato di volgarità | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

volɡariˈta

Definizioni

mancanza di finezza, educazione, signorilità. Comportamento, espressione accentuatamente grossolana e offensiva del buon gusto e della buona educazione
frase o atto volgare

Equivalenti

العربية بذاءة حرش

Bosanski hrapavost храпавост

Čeština hrubost vulgarita vulgárnost

Dansk grovhed

Deutsch Derbheit Grobheit Grobkörnigkeit Vulgarität

Ελληνικά απειροκαλία χοντράδα χυδαιότητα

English Coarseness Rudeness Vulgarity

Español aspereza chabacanería ordinariez suciedad vulgaridad

Suomi karkeus räävittömyys rahvaanomaisuus ruokottomuus suoraviivaisuus törkeys

Français grossièreté vulgarité

Gaeilge boirbe

Gàidhlig gràisgealachd

Galego vulgaridade

हिन्दी अश्लीलता

Hrvatski hrapavost храпавост

Italiano cafonaggine grossolanità scurrilità trivialità

日本語低俗俗俗気卑俗粗末粗笨粗糙

ქართული ვულგარულობა

한국어 비속 저속

Latina grossitas pinguitudo

Latviešu rupjums

Nederlands platheid vulgariteit

Polski bezguście chropawość chropowatość grubość prostactwo wieśniactwo wulgarność

Português vulgaridade

Русский вульга́рность грубость пошлость

Slovenčina vulgárnosť

Српски hrapavost храпавост

Svenska grovhet pöbelaktighet skrovlighet strävhet vulgaritet

Türkçe kabalık

Українська вульга́рність

Tiếng Việt tục

Esempi

“quell'uomo è di un'incredibile volgarità”

“smettila di dire ⟳ volgarità!”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

volgarizzamento volgarizzazione volgarizzazioni volgarotto volgere lo sguardo volgersi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free