Torna alla ricerca

volgarità

Sostantivo CEFR C2 Specialized

volɡariˈta

Definizioni

mancanza di finezza, educazione, signorilità. Comportamento, espressione accentuatamente grossolana e offensiva del buon gusto e della buona educazione
frase o atto volgare

Equivalenti

EnglishCoarseness Rudeness Vulgarity

Españolaspereza chabacanería ordinariezsuciedad vulgaridad

Françaisgrossièreté vulgarité

altre 28 lingue

العربيةبذاءة حرش

Bosanskihrapavost храпавост

Češtinahrubost vulgarita vulgárnost

Danskgrovhed

DeutschDerbheit Grobheit GrobkörnigkeitVulgarität

Ελληνικάαπειροκαλία χοντράδα χυδαιότητα

Suomikarkeus räävittömyys rahvaanomaisuusruokottomuus suoraviivaisuus törkeys

Gaeilgeboirbe

Gàidhliggràisgealachd

Galegovulgaridade

हिन्दीअश्लीलता

Hrvatskihrapavost храпавост

Italianocafonaggine grossolanità scurrilitàtrivialità

日本語低俗俗俗気卑俗粗末粗笨粗糙

ქართულივულგარულობა

한국어비속 저속

Latinagrossitas pinguitudo

Latviešurupjums

Nederlandsplatheid vulgariteit

Polskibezguście chropawość chropowatośćgrubość prostactwo wieśniactwo wulgarność

Portuguêsvulgaridade

Русскийвульга́рность грубость пошлость

Slovenčinavulgárnosť

Српскиhrapavost храпавост

Svenskagrovhet pöbelaktighet skrovlighetsträvhet vulgaritet

Türkçekabalık

Українськавульга́рність

Tiếng Việttục

Esempi

“quell'uomo è di un'incredibile volgarità”

“smettila di dire ⟳ volgarità!”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

volgarizzamento volgarizzazione volgarizzazioni volgarotto volgere lo sguardo volgersi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free