HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di vanità | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized
/vaniˈta/

Definizioni

  1. eccessivo compiacimento di sé e del proprio valore, congiunto alla voglia di essere stimato
  2. caratteristica di ciò che è di breve durata ovvero tentativo di trovare soddisfazione soltanto nelle cose materiali
  3. di colui che "nutre" ambizione per cose da lui invariabilmente "lontanissime" manifestando desiderio ed intenti senza franchezza; desiderio irrealizzato o inappagabile
    broadly, figuratively

Equivalenti

English Vanity

Esempi

“qualora si possa trovare beatitudine sembrerebbe inutile persino mangiare ogni giorno ma, al di là della vanità destabilizzante, siamo anche in questo mondo e quindi dobbiamo vivere al meglio”
“corrodersi di desiderio per onori e fama è vanità infatti qualcun altro arriva sempre ancora più forte”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda vanità usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito