← 検索に戻る

不毛の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2 Specialized

[ɸɯ̟mo̞ː]

定義

(『毛』は「生える」「育つ」) 土地が痩せていて、作物が育たないこと。
(比喩的) 成果を産み出せないこと。

等価語

العربية حيال عقر عقم عقيم

Azərbaycanca qısır sonsuz

Български безплоден

Bosanski jalovost neplodnost јаловост неплодност

Català esterilitat infèrtil

Čeština mára marnost neplodnost pustota sterilita sterilnost zbytečnost

Cymraeg anffrwythlondeb

Deutsch Infertilität Kargheit Sinnlosigkeit Sterilität unfruchtbar Unfruchtbarkeit Vergeblichkeit Zwecklosigkeit

Ελληνικά αγονία άγονος ακαρπία αφορία ματαιότητα στειρότητα

English Barrenness fruitless Fruitlessness Futility Infertile Infertility Sterility

Esperanto malfekunda sterila

Español estéril esterilidad futilidad infecundidad infértil

Suomi hedelmätön hedelmättömyys hyödyttömyys infertiliteetti karu karuus lisääntymiskyvyttömyys maho mahous martous steriiliys steriliteetti turhanpäiväisyys turhuus

Français futilité infertile infertilité stérile stérilité vanité

Gaeilge aimrid loime neamhthorthúil neamhthorthúlacht seasc

Gàidhlig mì-thorrachas neo-shìolmhorachd

Galego futilidade infértil maniño

עברית סרק שווא

हिन्दी नपुंसक

Hrvatski jalovost neplodnost јаловост неплодност

Bahasa Indonesia kemandulan mandul

Italiano aridità futilità infertile sterile sterilità vanità

日本語不妊無益無駄荒瘠馬鹿

Қазақша бедеулік

한국어 메마른 불능 불임

Latina calvitium futilitas infertilis infertilitas sterilis sterilitas

Македонски бесплодност бесполезност залудност неплодност

Bahasa Melayu mandul tandus

Nederlands dorheid infertiliteit onvruchtbaar steriliteit

Polski bezcelowość bezowocność bezpłodność daremność jałowizna jałowość nieurodzajność

Português esterilidade futilidade infértil infertilidade

Română infertil infertilitate

Русский бесплодие бесплодный бесполезность бесцельность неплодоро́дие неплодоро́дность неплодоро́дный пустоколосица тщетность яловость

Shqip shterp

Српски jalovost neplodnost јаловост неплодност

Svenska fruktlöshet infertilitet karghet lönlöshet meningslöshet ofruktbarhet ofruktsamhet sterilitet utsiktslöshet värdelöshet

Kiswahili ugumba

Türkçe çoraklık kışır kısırlık meyvesizlik steril

ئۇيغۇرچە قىسىر

Українська безпліддя марність

Tiếng Việt vô sinh

Yorùbá airọmọbi

例文

“外輪山から海へかけては全島ジャングルであるが、間伏の方だけ不毛の砂丘が四百米ぐらい垂れさがっていました。”

“不毛な議論”

“ヨーロッパでは、ブルジョア哲学に基く観念論的な科学論と雖も、なる程一面に於てその不毛振りの悪評は高かったに拘らず、なお且つ科学研究上の或る実用性を持っていた。”

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

不毛の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

不毛 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

不毛の意味 | Babel Free