HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domus › Lexicon › Latina › nequitia
← Ad quaestionem redi

Significatio vocis nequitia | Babel Free

Nomen CEFR B2
[neːˈkʷɪ.ti.a]

Definitiones

  1. A bad moral quality; idleness, negligence, inactivity, remissness; worthlessness; vileness, depravity, wickedness
    declension-1
  2. Lightness, levity, inconsiderateness.
    declension-1
  3. Prodigality, profusion.
    declension-1
  4. Profligacy, wantonness, roguery, lewdness.
    declension-1

Aequivalentia

العربية إسراف تَبْذِير سرف فحشاء
Български мошеничество небрежност
Bosanski lupeštvo лупештво
Català inutilitat
Čeština marnotratnost neplecha podlost rošťárna
Deutsch Abscheulichkeit Gaunerei Niedertracht Schändlichkeit Schurkerei Spitzbüberei Verschwendungssucht Widerwärtigkeit
Ελληνικά αναξιότητα απαξία ασωτία αχρειότητα ευτέλεια
English Levity Lightness Prodigality Remissness Roguery Vileness Worthlessness
Suomi arvottomuus kelvottomuus
Français abjection friponnerie négligence prodigalité vileté
Gaeilge amaoile caifeachas cneámhaireacht faillí neamart
Gàidhlig ana-caitheamh mì-chaomhnadh mì-chùram
Galego mesquindade prodigalidade ruindade
हिन्दी उदार तुच्छता
Hrvatski lupeštvo лупештво
Italiano abbiettezza abiettezza abiettitudine baronata birbantaggine birbanteria birboneria bricconaggine bricconeria dappocaggine furfantaggine furfanteria inane inutilità marachella marioleria nefandezza nefandità negligenza nullità ribalderia vanità
日本語 軽賤
ქართული უვარგისობა ყალთაბანდობა
한국어 허
Latina comitas deformitas futilitas indignitās latrocinium nepotatio nepotatus prodigentia profusio vilitas
Latviešu zemiskums
Nederlands kwistigheid misselijkheid verspilzucht vrijgevigheid
Polski bezwartościowość draństwo hultajstwo łajdactwo łotrostwo marnotrawstwo niedbalstwo niegodziwość nikczemność podłość psota rozrzutność szelmostwo
Português inutilidade prodigalidade
Română infamie josnicie mișelie prodigalitate ticăloșie
Русский ме́рзость мотовство мошенство проказа расточительность транжирство
Српски lupeštvo лупештво
Svenska värdelöshet
Tagalog sakmata
Türkçe değersizlik kıymetsizlik
Українська нікчемність
中文 无价值 沒有價值 没有价值 無價值

Exempla

“Sed, sī quis est invidiae metus, nōn est vehementius sevēritātis ac fortitūdinis invidiā quam inertiae ac nēquitiae pertimēscenda.”

But, if there is any fear of unpopularity, the resentment of severity and resolve is not to be feared more strongly than that of inaction and worthlessness.

Gradus CEFR

B2
Medius superior
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.
See all B2 Latina words →

Vide etiam

nequitiae nequitiam nequitiarum nequitias nequitiem nequities

Hoc verbum in contextu disce

Vide nequitia in veris colloquiis adhibitum in cursu nostro linguae gratuito.

Cursum Gratuitum Incipe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free