← العودة إلى البحث

معنى سرف | Babel Free

اسم CEFR C2 Specialized

التعريفات

المكافئات

العربية إسراف تَبْذِير

Bosanski neumerenost neumjerenost неумереност неумјереност

Català extravagància intemperància

Čeština marnotratnost

Deutsch Maßlosigkeit Unmäßigkeit Verschwendungssucht Zügellosigkeit

Ελληνικά ακράτεια ασωτία σπατάλη υπερβολή χλιδή

English Dissipation exaggeration Extravagance Immoderateness Intemperance Prodigality Waste

Español extravagancia intemperancia

Suomi suurieleisyys ylenpalttisuus

Français extravagance intempérance prodigalité

Gaeilge ainmheasarthacht anchaitheamh caifeachas

Gàidhlig ana-caitheamh mì-chaomhnadh mì-mheasarrachd mì-stuamachd

Galego prodigalidade

हिन्दी आन-बान उदार

Hrvatski neumerenost neumjerenost неумереност неумјереност

Magyar mértéktelenség

Italiano intemperanza smoderatezza

日本語奢侈浪費贅贅沢贅沢

한국어 낭비

Kurdî îfrat israf waste

Latina comitas intemperantia nepotatio nepotatus nequitia prodigentia profusio

Nederlands buitensporigheid kwistigheid verspilzucht vrijgevigheid

Polski ekstrawagancja marnotrawstwo przesada rozrzutność

Português prodigalidade

Română extravaganță intemperanță prodigalitate risipă

Русский мотовство невоздержа́ние расточительность расточи́тельство транжирство

Српски neumerenost neumjerenost неумереност неумјереност

Svenska extravagans hejdlöshet måttlöshet omåttlighet överdåd

Tagalog kabulagsakan sakmata

Türkçe ifrat israf

Українська марнотратство

الأمثلة

“وَلِمَ جَعَلُوا الْجُودَ سَرَفًا وَٱلْأَثْرَةَ جَهْلًا”

Why do they portray benevolence as extravagance and depict unselfishness as folly?

“السرف: تجاوز الحد في كلِّ فعل يفعله الإنسان، وإن كان ذلك في الإنفاق أشهر”

مستوى CEFR

إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.

See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

سِرْفَة سرق سُرِقَ ٱلسَّارِقُ فَٱنْتَحَرَ سرق أو اختلس سرق شيئاً وفرّ هارباً سرق من المتجر

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free