Torna alla ricerca

sincope

Sostantivo CEFR B1

ˈsiŋkope

Definizioni

perdita dei sensi temporanea conseguente all'interruzione dell'attività cardiocircolatoria
tipo di ritmo dove l'accento si sposta da un tempo forte a uno debole
fenomeno che consiste nella caduta di una sillaba o in generale di un suono nel corso dell'evoluzione di una lingua
in metrica classica indica la soppressione di una delle arsi dal piede metrico per motivi ritmici

Equivalenti

EnglishSyncopation Syncope

Españolsíncopa síncope soponcio

Françaispâmoison syncopation syncopesyncopé

altre 25 lingue

العربيةإغماء غشية

Българскиприпадък

Bosanskisinkopa синкопа

Catalàsíncope

Češtinamdloba synkopa

DeutschKollaps Ohnmacht SynkopeSynkopierung

Ελληνικάλιποθυμία συγκοπή

فارسیسنکوپ غش

Suomipyörtyminen sisäheitto synkooppisynkopaatio synkopee synkopointi

Gàidhligfannachadh

हिन्दीमूर्छन

Hrvatskisinkopa синкопа

Magyarájulás szinkópa

Íslenskabrottfall

Italianocontrattempo

日本語シンコペーション気絶約音語中音消失

Latinalanguor

Македонскисинкопа

Nederlandssyncope

Polskiomdlenie synkopa

Portuguêssincopação síncope

Русскийобморок синкопа

Српскиsinkopa синкопа

Svenskasynkop synkope

Türkçebayılma

Esempi

“un esempio di sincope è il passaggio dal latino: domina all'italiano donna”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

sincrasi sincretismi sincretismo sincrociclotrone sincronia sincronicità

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free