← Torna alla ricerca

Significato di macchiare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

makˈkjare

Definizioni

provocare una macchia
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of macchiare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Български мърся петно́ развалям

Bosanski manji nie

Català embrutar

Čeština ušpinit

Deutsch beschmieren beschmutzen besudeln in Verruf bringen klecken Klecks klecksen verderben

Ελληνικά αλλοιώνω κηλίδα λερώνω μαγαρίζω σπιλώνω

English Besmirch blot Blot damage mark Smear stain Taint

Español contaminar corromper corrupción empanar enlodar ensuciar frontón impureza macular manchar mancillar NIE níes sartén

Suomi häpeätahra leima liata pilata saastuttaa tahra turmella väliliha

Français absorber avilir blot contamination moisissure salir souillure tâche

Gaeilge truailligh

Galego ensuciar

Hrvatski manji nie

Magyar gyaláz

Italiano alterare contaminare denigrare guastare infettare insozzare insudiciare lordare scarabocchio scarabocchio smerdare sporcare

日本語染みを付ける

Kurdî mark

Latina coinquinare foedare inficere inquinare maculare temerare ungere

Nederlands bekladden bemorsen besmeuren bezoedelen klad klodderen mop ontluisteren smet vlek

Polski osuszać osuszyć

Português conspurcar contaminar corromper deslustrar infectar macular mancha sujar

Română mânji spurca

Русский загрязнять запятнать испачкать клякса пачкать пятнать пятно чернить

Српски manji nie

Svenska befläcka besudla förorena mellangård

ไทย ป้ายสี

Українська брудни́ти ганьби́ти зама́зувати зневажати промокати промокнути

Tiếng Việt bôi bác bôi đen làm xấu

Esempi

“vedi di non macchiare la giacca”

“questa biro macchia”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

macchiarono macchiasse macchiassero macchiassi macchiassimo macchiaste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free