Torna alla ricerca

insinuazione

Sostantivo CEFR C2 Specialized

insinuatˈtsjone

Definizioni

calunnia in casi estremi
definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
(retorica) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
volontaria allusione erronea contro qualcuno
broadly

Equivalenti

EnglishInnuendo Insinuation

Españolindirecta innuendo insinuacióninuendo

Françaisinsinuation propos sous-entendu

altre 25 lingue

العربيةتلميح وسواس

Българскинамек

Catalàindirecta insinuació

Češtinanarážka

Danskantydning

Deutschanbiedern Anbiederung AndeutungAnspielung bauchpinseln Einschmeichelei einschmeicheln Innuendo Insinuation unterschwellige Anspielung Unterstellung versteckte Andeutung

Ελληνικάυπαινιγμός υπονοούμενο

Suomikaksimielisyys vihjaus viittaus

Gàidhligfiar-rabhadh

हिन्दीव्यंग्य

Magyarutalás

Հայերենակնարկ

Italianoallusione

日本語当て付けがましい

ქართულიინსინუაცია

한국어섹드립

Kurdîkinaye

Nederlandsinsinuatie verdachtmaking

Polskiinsynuacja

Portuguêsindireta insinuação

Русскийинсинуация намек

Svenskaanspelning insinuation

తెలుగుఅన్యాపదేశము

Tagalogparinig patama patutsada

Türkçegönderme kinaye

Esempi

“La sua insinuazione sul mio onesto ha offeso tutti.”

His insinuation about my honesty offended everyone.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

insinuazioni insipidezza insipidità insipiente insipienti insipienza

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free