← Torna alla ricerca

Significato di attenuazione | Babel Free

Sostantivo CEFR C1

attenuatˈtsjone

Definizioni

Sensazione al togliersi un peso, pena o pressione d'addirittura.
riduzione d'intensità di un flusso di qualunque genere che attraversa un mezzo, con conseguente perdita di energia nel tempo e nello spazio da parte di un sistema
Alleviare o ''alleviarsi.
Alleviare.

Equivalenti

العربية تخفيف

বাংলা আসান

Català mitigació

Čeština oslabení zmírnění

Dansk svækkelse

Deutsch Abmilderung Abschwächung Attenuation Attenuierung Aufweichung Dämpfung Enthärtung Erleichterung Milderung Schwächung Verminderung

Ελληνικά άμβλυνση απάλυνση απαλυντικός ατόνηση μαλακτικός μαλάκωμα μετριασμός

English Attenuation Mitigation Softening softening

Español ablandamiento alivio atenuación mitigación

Suomi heikkeneminen hillitseminen laimennus laimentaminen lievennys lieventäminen pehmeneminen pehmennys pehmittäminen pehmitys vaimeneminen vaimennus vaimentaminen vaimentuminen vetäminen

Français affaiblissement atténuation mitigation Soulagement

Gaeilge caolú

Galego abrandamento

Bahasa Indonesia atenuasi mitigasi

Italiano ammorbidente ammorbidente ammorbidente ammorbidimento contenimento emolliente emolliente riduzione

日本語減衰軟化軽減雍

Latina allevamentum demissio demulcens emolliens extenuātiō imminutio laxatio leniens lenimen levamen levamentum levatio macerans mitigans mitigatio molliens mollificus mollimentum mollitorius refrigeratio refrigerium solamentum

Македонски намалување ослабување смалување снижување

Nederlands opluchting verlichting verweking

Polski atenuacja osłabienie tłumienie zmiękczenie

Português atenuação mitigação

Română atenuare diminuare

Русский аттенюа́ция затуха́ние облегчение ослабление смягчение уменьше́ние

Svenska förmildring lindring mildring

Türkçe sonum tahfif

Українська послаблення

Tiếng Việt suy hao

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

attenuazioni attenzione attenzione: allontanarsi dalla linea gialla attenzione! attenzioni Atteone

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di attenuazione | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto