HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di animare | Babel Free

Verbo CEFR B1
aniˈmare

Definizioni

  1. dare o infondere l'anima (e, per estensione, la vita) a qualcuno o qualcosa
  2. donare allegria, vivacità e brio a qualcuno o qualcosa
    figuratively
  3. infondere passione e coraggio a qualcuno o qualcosa
    figuratively
  4. realizzare un cartone animato o comunque un video di animazione, disegnando (maualmente o al computer) le sequenze di disegni che, composti poi su video, rendano l'idea del movimento

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of animare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

Esempi

“nell'antichità si credeva che gli alchimisti potessero animare la materia inerte”
“animare una festa”
“Marco è proprio bravo ad animare la serata”
“il suo discorso animò la folla”
“animare un cortometraggio”
“lui e i suoi assistenti hanno animato le scene di molti film Disney”

Livello QCER

B1
Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.
See all B1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda animare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free