← Zpět na vyhledávání

Význam živoucí | Babel Free

Přídavné jméno CEFR C2 Specialized

[ˈʒɪvou̯t͡siː]

Definice

plný života, aktivity, energie; který žije; který není trpný, napsaný, vymyšlený, mrtvolný, pasivní

Ekvivalenty

العربية مباشر معيشي

Bosanski sag živ жив

Čeština obytný žijící životný živý

Deutsch aktuell animieren belebt ermuntern lebend lebendig lebendig leibhaftig stromführend

Ελληνικά απευθείας μετάδοση άσκαστος έμψυχος εμψυχώνω ζωντανός

English animate live living

Suomi elävä elävä elävä elollinen jännitteinen suora vireä

Français animé Animé animer live live living

עברית חי

हिन्दी जीवित जीवी जैव

Hrvatski sag živ жив

Italiano animare animate animate animato animato avvivare live

日本語生生ける

Kurdî dirî dirî sag

Latina animalis

Nederlands verlevendigen

Polski -ego animować bytowy live męskożywotny życiowy żywotny żywy

Português live live living

Русский анимировать живучий живучий одушевить одушевлять

Српски sag živ жив

Svenska boende bosatt direktsänd levande skarp strömförande

ไทย เป็น

Türkçe canlandırmak canlı diri sağ

Українська живий прожитковий

Tiếng Việt sống trực tiếp

Příklady

“S někým takovým, napsali, nemůžeme cítit žádné bratrství; je živoucím důkazem nevyhnutelného úpadku „marxistických hodnot přímo v Rusku“”

“V jedné chvíli člověk bojuje po boku kamaráda, ve druhé se otočí, aby zjistil, že to, co ještě před několika málo vteřinami bylo živoucí lidskou bytostí, se změnilo ve zkrvavené cáry masa a rozdrcených kostí.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

živý živých žížalí Žižkův žíznivá žíznivého

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free