HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di abbandonarsi | Babel Free

Verbo CEFR C1
abbandoˈnarsi

Definizioni

  1. lasciarsi cadere verso un punto di sostegno
  2. lasciarsi andare assecondando uno stato d'animo
    figuratively
  3. non trattenersi, lasciarsi tentare
    broadly, figuratively
  4. mettersi in piena fiducia nelle mani di qualcuno
  5. perdersi d'animo; rinunciare
  6. non resistere con forza ma concedere un accoglimento pertramite accettazione
    figuratively
  7. abnegazione interiore che però non porta all'umiliazione
  8. catarsi dello spirito

Equivalenti

Latina cedere indulgere

Esempi

“abbandonarsi su un divano”
“abbandonarsi all'ira”
“si è abbandonato al peccato”
“abbandonarsi ad uno”
“anziché abbandonarsi, subito comprese che non era ancora finita”
“il bambino si stava per abbandonare fino al punto di morire”
“giunse all'estasi abbandonandosi quasi totalmente”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda abbandonarsi usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free