HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de yeoman | Babel Free

Nom CEFR B1
\jo.man\

Définitions

  1. Paysan propriétaire de la terre qu’il cultive dans l’Angleterre médiévale. Ils forment l’élite villageoise.
  2. Tout roturier exerçant un office à la cour ou auprès d’un notable.
  3. Gardes des souverains britanniques. Ce corps, créé en 1485 par Henry VII, est recruté par les anciens militaires et n’a plus que des fonctions d’apparat. Il a conservé le costume du XVIᵉ siècle. Il fournit les gardiens de la tour de Londres, populairement appelés beefeaters.

Équivalents

Čeština Zeman
Deutsch Freisasse Yeoman
English Yeoman
Gaeilge gíománach
Gàidhlig tuathanach
Hrvatski posjednik pučanin
Nederlands kleine landeigenaar
Русский йо́мен
Svenska hemmansägare
中文 自耕農

Exemples

“Un d’entre eux, un yeoman, robuste et bien taillé, portant un costume de drap vert de Lincoln, […], se retourna brusquement.”
“En d’autres temps le yeoman eût résisté et se fût accroché à sa terre. Mais, outre les villes, les colonies l’attiraient.”
“Ce ne fut, dit Hallam, ni la noblesse d’Angleterre, ni ses vassaux qui gagnèrent les batailles de Crécy, de Poitiers et d’Azincourt : […] ; mais ce furent les yeomans qui tiraient l’arbalète d’un bras sûr et nerveux.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez yeoman utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free