Retour à la recherche

tachymètre

Nom CEFR B2

\ta.ki.mɛtʁ\

Définitions

Appareil de mesure indiquant en continu la vitesse angulaire d’une machine tournante, par exemple l’arbre de sortie d’un moteur.
Instrument servant à mesurer la vitesse.
colloquial

Équivalents

EnglishSpeedometer Tachometer Tachymeter

Españolcuentakilómetros cuentarrevoluciones tacómetrotaquímetro velocímetro

DeutschDrehzahlmesser Geschwindigkeitsmesser TachoTachometer Tachymeter

30 autres langues

العربيةعداد الدوران عداد سرعة

Bosanskibrzinomjer

Catalàtaquímetre velocímetre

Češtinaotáčkoměr rychloměr tacháčtachometr

Ελληνικάκοντέρ ταχύμετρο

Esperantorapidometro

Suomikäyntinopeusmittari kierroslukumittari nopeusmittaritakometri takymetri

Françaiscompte-tour compte-tours compteur de vitessetachygraphe

Galegocontaquilómetros velocímetro

Hrvatskibrzinomjer

Հայերենարագաչափ սպիդոմետր

Bahasa Indonesiatakometer

Íslenskahraðamælir

Italianocontachilometri tachimetro

日本語スピードメーター回転速度計速度計

ქართულისპიდომეტრი

Қазақ тіліспидометр

한국어속도계

Македонскибрзиномер

မြန်မာမြန်နှုန်းပြကိရိယာ

Nederlandssnelheidsmeter tachymeter

Polskilicznik obrotomierz prędkościomierz

Portuguêstacômetro taquímetro velocímetro

Românătahimetru vitezometru

Русскийспидометр тахеометр

Српскиbrzinomjer

Svenskahastighetsmätare

O'zbekchaspidometr

Tiếng Việttốc kế

中文转速表

Exemples

“Un compte-tours moteur est une sorte de tachymètre.”

“Il a l’œil constamment rivé sur le tachymètre.”

“Le conducteur jeta un coup d’œil sur son tachymètre, où l’aiguille blanche se déplaçait en éventail, de gauche à droite, sur les chiffres verts marquant les vitesses de 20 en 20 km/h.”

Niveau CECR

B2

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

tachymètres tachymétrie tachymétries tachyon tachyons tachypète

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free