← Retour à la recherche

Définition de tachymètre | Babel Free

Nom CEFR B2

\ta.ki.mɛtʁ\

Définitions

Appareil de mesure indiquant en continu la vitesse angulaire d’une machine tournante, par exemple l’arbre de sortie d’un moteur.
Instrument servant à mesurer la vitesse.
colloquial

Équivalents

العربية عداد الدوران عداد سرعة

Bosanski brzinomjer

Català taquímetre velocímetre

Čeština otáčkoměr rychloměr tacháč tachometr

Deutsch Drehzahlmesser Geschwindigkeitsmesser Tacho Tachometer Tachymeter

Ελληνικά κοντέρ ταχύμετρο

English Speedometer Tachometer Tachymeter

Esperanto rapidometro

Español cuentakilómetros cuentarrevoluciones tacómetro taquímetro velocímetro

Suomi käyntinopeusmittari kierroslukumittari nopeusmittari takometri takymetri

Français compte-tour compte-tours compteur de vitesse tachygraphe

Galego contaquilómetros velocímetro

Hrvatski brzinomjer

Հայերեն արագաչափ սպիդոմետր

Bahasa Indonesia takometer

Íslenska hraðamælir

Italiano contachilometri tachimetro

日本語スピードメーター回転速度計速度計

ქართული სპიდომეტრი

Қазақша спидометр

한국어 속도계

Македонски брзиномер

မြန်မာဘာသာ မြန်နှုန်းပြကိရိယာ

Nederlands snelheidsmeter tachymeter

Polski licznik obrotomierz prędkościomierz

Português tacômetro taquímetro velocímetro

Română tahimetru vitezometru

Русский спидометр тахеометр

Српски brzinomjer

Svenska hastighetsmätare

Oʻzbekcha spidometr

Tiếng Việt tốc kế

中文转速表

Exemples

“Un compte-tours moteur est une sorte de tachymètre.”

“Il a l’œil constamment rivé sur le tachymètre.”

“Le conducteur jeta un coup d’œil sur son tachymètre, où l’aiguille blanche se déplaçait en éventail, de gauche à droite, sur les chiffres verts marquant les vitesses de 20 en 20 km/h.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

tachymètres tachymétrie tachymétries tachyon tachyons tachypète

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free