← Retour à la recherche

Définition de subjectif | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\syb.ʒɛk.tif\

Définitions

Qui a rapport au sujet, en parlant de ce qui se passe dans notre esprit, de ce qui est en nous et s’oppose à objectif.
Qui relève du jugement ou du goût personnel.

Équivalents

العربية ذاتي

Català subjectiu

Čeština imanentní jednostranný subjektivní subjektivní

Cymraeg goddrychol gwrthrychol

Dansk subjektiv

Deutsch subjektiv

Ελληνικά υποκειμενικά υποκειμενικός

English Subjective subjective

Esperanto subjektiva subjektiva

Español subjetiva subjetivo subjetivo

Suomi omakohtainen subjektiivinen

Français subjectif subjective subjective

Galego subxectivo

हिन्दी आत्मनिष्ठ

Italiano soggettiva soggettiva soggettivo soggettivo subiettivo

日本語主観的主観的

Қазақша субъективтік субъектілік

한국어 주관적

Македонски субјективен

Nederlands subjectief subjectief

Polski subiektywny subiektywny

Português subjetiva subjetivo subjetivo

Română subiectiv

Русский субъективный

Svenska skönsmässig subjektiv

Türkçe enfüsi öznel öznel subjektif

Українська суб'єктивний

Tiếng Việt chủ quan võ đoán

Exemples

“Réalité subjective. — Conceptions subjectives.”

“L’art est la conquête du subjectif à travers l’objectif.”

“Je me défie habituellement des impressions en voyage. Ces impressions sont subjectives, – un mot que j’emploie parce qu’il est à la mode, bien que je n’aie jamais bien su ce qu’il veut dire. Un homme gai verra gaiement les choses. Un homme triste les verra tristement.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

subjectifs subjective subjectives subjonctif subjonctifs subjonctive

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free