← Retour à la recherche

Définition de simultanéité | Babel Free

Nom CEFR C1

\si.myl.ta.ne.i.te\

Définitions

Situation dans laquelle deux événements ils arrivent dans le même intervalle espace-temporel. Simultané.
Caractère de ce qui est simultané.

Équivalents

Bosanski istodobnost istovremenost simultanost истовременост истодобност симултаност

Català simultaneïtat

Čeština současnost

Deutsch Gleichzeitigkeit Simultanität

Ελληνικά ταυτοχρονία ταυτοχρονισμός

English simultaneity Simultaneousness

Esperanto samtempeco

Español simultaneidad

Suomi samanaikaisuus simultaanisuus yhtäaikaisuus yhtaikaisuus

Hrvatski istodobnost istovremenost simultanost истовременост истодобност симултаност

Magyar egyidejűség

Italiano simultaneità

ქართული ერთდროულობა

한국어 일제

Nederlands gelijktijdigheid

Polski jednoczesność równoczesność

Português simultaneidade

Română simultaneitate

Русский одновременность синхронность

Српски istodobnost istovremenost simultanost истовременост истодобност симултаност

Svenska samtidighet simultanitet

Tagalog pagkakasabay-sabay

Українська одночасність

Exemples

“La simultanéité de ces deux actions.”

“Ce fut chez tous deux la même expression, le même pressentiment. Aussi la manœuvre inspirée à ces deux passions réelles, devint-elle si comique par la simultanéité de cette gymnastique, qu’elle fit sourire les gens d’assez d’esprit pour y voir une révélation.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

simultanéités Simultanément simultaneum simultaneums simus simvastatine

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free