← Retour à la recherche

Définition de saignement de nez | Babel Free

Nom CEFR C1

\sɛ.ɲə.mɑ̃ də ne\

Définitions

Écoulement de sang par les narines.

Équivalents

العربية رعاف

Català hemorràgia

Deutsch Epistaxis Nasenbluten

Ελληνικά επιστάζω επίσταξη ρινορραγία

English epistaxis Nosebleed

Esperanto epistakso nazosangado

Español epistaxis hemorragia nasal

Suomi nenäverenvuoto

Français épistaxis

Gaeilge fuil shróine

हिन्दी नकसीर

Magyar orrvérzés

Bahasa Indonesia mimisan

Íslenska blóðnasir

Italiano epistassi perdita di sangue dal naso rinorragia

日本語鼻血

한국어 코피

Nederlands bloedneus epistaxis

Polski krwawienie

Português epistaxe hemorragia sangramento de nariz

Română hemoragie nazală

Русский кровотече́ние носово́е кровотече́ние носово́й носовой эпистаксис

Svenska näsblod

Tagalog balinguyngoy

اردو نکسیر

Tiếng Việt máu cam

中文鼻血

ZH-TW 鼻血

Exemples

“Il fallait, d’après M. Pivoteau, se pincer le petit doigt et, d’après M. Rebecque, rester sans respirer jusqu’à ce que tout hoquet eût disparu ; Mme Danton fit apporter une énorme clef, qu’elle allait appliquer sur les épaules de la malade, quand on lui rappela qu’elle confondait avec les saignements de nez.”

“Je me souviens de T.H., très sujet aux saignements de nez, qui les arrêtait avec de la ouate hémostatique destinée aux saignements vaginaux.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

saignements saignements de nez Saignes saigneur saigneur de porcs saigneurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free