HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de remettre sur pied | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\ʁə.mɛ.tʁə syʁ pje\/

Définitions

  1. Mettre en état de se lever ; guérir.
    familiar
  2. Rétablir (quelqu’un) dans ses affaires.
    figuratively
  3. Faire fonctionner, remettre en état.
    figuratively

Exemples

“Tu reviendras travailler quand tu seras remis sur pied”
“Ce remède de grand-mère le remettra sur pied”
“Sur le plan international, ces discussions ont été entreprises à l’initiative du gouvernement ouzbek qui, inquiet d’un ralentissement économique, a mis sur pied un groupe de travail interministériel destiné à “remettre l’économie nationale sur pied” en reprenant les échanges commerciaux avec les autres pays, selon l’ambassade ouzbèke en France.”
“Après deux années sans festivités d’été, l’amicale laïque de Guimaëc remet sur pied son grand fest-noz.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez remettre sur pied utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit