Définition de regarder de haut | Babel Free
\ʁə.ɡaʁ.de də o\Définitions
-
Regarder d’une position élevée. literally
-
Regarder avec condescendance ou mépris. figuratively
-
Considérer avec émotion. figuratively
-
Considérer d'une manière superficielle ou avec indifférence. figuratively
Équivalents
Bosanski
сме̏сти
Čeština
zkvaknout
Deutsch
abbügeln
abbürsten
herabschauen auf
herabsehen auf
hinabschauen auf
hinabsehen auf
von oben herab behandeln
Ελληνικά
υποτιμώ
Hrvatski
сме̏сти
Magyar
lenéz
Italiano
guardare in basso
Српски
сме̏сти
Tiếng Việt
xem thường
中文
鄙視
ZH-TW
鄙視
Exemples
“J’en avais marre de tous ces gens, j’aurais voulu planer au niveau des nuages et les regarder de haut, très haut, avant de m’envoler […]”
“Mais à moi tu me donnes l’assurance du buffle ; tu m’as fait le massage aux huiles de vigueur, et je regarde de haut mes adversaires […]”
“Il l’a regardé de haut, les larmes aux yeux. « Quand donc es-tu devenu si grand et beau […] ?”
“De ceux qu’on ignore ou qu’on regarde de haut, qu’on oublie même.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free