Retour à la recherche

pour toujours

Adverbe CEFR B2

\puʁ tu.ʒuʁ\

Définitions

Pour tout le temps à venir.

Équivalents

Englishforever forever after forevermore

Españolpara siempre perpetuamente

Deutschewig für immer unaufhörlich

28 autres langues

العربيةأبدأ أبدا إبدأإلى الأبد ابدأ

Azərbaycan dilihəmişəlik

Catalàper sempre

Češtinanavždy provždy věčně

Ελληνικάεσαεί πάντα

Françaisà jamais pour de bon toujours

हिन्दीहमेशा के लिए

Hrvatskizàuvijēk zauvijek

Magyarörökké örökre

Հայերենընդմիշտ

Íslenskaum aldur og ævi

Italianoeternamente per sempre

日本語弥永久に永遠永遠に

ქართულისამუდამოდ

한국어영 영원히

Latinaaeternum in saeculum

Bahasa Melayuselamanya

Nederlandsaltijd eeuwig voorgoed

Polskina zawsze po wsze czasy wiecznie

Portuguêseternamente para sempre perpetuamente

Românăîntotdeauna totdeauna

Русскийвек вечно вовекина веки вечные навечно навсегда

Svenskaför alltid

Kiswahilimilele

ไทยตลอดไป อมตะ

Türkçeebediyen

Tiếng Việtbất diệt đời đời đổi đờimãi mãi muôn năm vĩnh cửu vĩnh viễn

Exemples

“Pourquoi restaurer ⟳ les histoires vermoulues et poudreuses du moyen-âge, lorsque la chevalerie s’en est allée pour toujours, accompagnée des concerts de ses ménestrels, des enchantements de ses fées et de la gloire de ses preux ?”

“Ils se sont dit adieu pour toujours et se sont quittés pour ne plus se revoir ⟳.”

Niveau CECR

B2

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

pour tout potage pour tout un régiment pour un morceau de pain pour un oui ou pour un non pour un peu pour un temps

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free