← Retour à la recherche

Définition de porter plainte | Babel Free

Verbe CEFR B2

\pɔʁ.te plɛ̃t\

Définitions

Dénoncer une infraction (dont on est victime) auprès des autorités judiciaires pour obtenir réparation.

Équivalents

Deutsch anzeigen anzeigen verklagen verklagen verzeigen Verzeigen

English complain complain press charges

Español denunciar

Suomi haastaa oikeuteen

Français Accuser

Magyar feljelent vádat emel

Nederlands aanklagen vervolgen

ไทย ดำเนินคดี แจ้งความ

Tiếng Việt truy cứu

Exemples

“A la justice pour me juger moi, Gavrilovna Krassavina ! Tu déménages ou quoi ! Tu crois que j'ai les jetons ? D'accord, allons-y pour un procès. Tu peux porter plainte contre moi, j'ai du répondant. Tu prends quel tribunal ?”

“Ce jeudi 31 février, Lucas s’en souviendra longtemps. Sa maman aussi, qui a décidé de porter plainte contre le parc d’attractions où l’accident s’est produit.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

porter plein porter préjudice porter remède à porter sa croix porter sa tête sur l’échafaud porter sa vue

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free