HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de poire d’angoisse | Babel Free

Nom CEFR B2
/\pwaʁ d‿ɑ̃.ɡwas\/

Définitions

  1. Instrument de fer en forme de poire, et à ressort, que des voleurs mettaient par force dans la bouche des personnes pour les empêcher de crier.
  2. Instrument de torture en forme de poire que l’on introduit dans la bouche et dont les côtés s’écartent sous l’action d’une vis, pouvant conduire à la désarticulation de la mandibule.
  3. Poire si âpre et si revêche au goût qu’on a peine à l’avaler.

Exemples

“Le sergent, qui était un homme d’une forte stature , se tourna du côté de ses soldats et dit : « Commencez par vous saisir du joaillier, et appliquez-lui la poire d’angoisse afin qu’il se taise ».”
“Poire d’angoisse, instrument de fer, dont on se sers pour donner la question aux criminels.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez poire d’angoisse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit