← Retour à la recherche

Définition de pièce détachée | Babel Free

Nom CEFR B2

\pjɛs de.ta.ʃe\

Définitions

Pièce d’artillerie en position isolée de défense.
dated
Élément d’un ensemble fonctionnel que l’on peut extraire, isoler ou remplacer.
generically

Équivalents

العربية قِطْعَة غَيَار

Čeština náhradní díl

Deutsch Ersatzteil

Ελληνικά ανταλλακτικό ανταλλακτικό

English spare part

Español pieza de recambio pieza de repuesto recambio refacción repuesto retén

Suomi varaosa

Français pièce de rechange rechange

Magyar pótalkatrész

Bahasa Indonesia cogan onderdil suku cadang

Italiano pezzo di ricambio ricambio

日本語スペアパーツ予備パーツ

한국어 예비 부품

Kurdî çogan

Lëtzebuergesch Ersatzstéck

Nederlands onderdeel reservedeel reserveonderdeel wisselstuk

Português sobressalente

Română piesă de schimb

Русский запасна́я дета́ль запасна́я часть запчасть

Svenska reservdel

Kiswahili spea

ไทย อะไหล่

Türkçe yedek parça

ئۇيغۇرچە لىڭجەن

Українська запчастина

Exemples

“Quoique souvent une pièce détachée suffise seule et isolée, pour remplir ⟳ complètement les différents objets que nous lui avons assignés, […]”

“on doit faire ⟳ face aux désirs des consommateurs et ce d’autant plus que la pièce détachée est vendue sous la marque du fabricant.”

“À Gaillac, loin de se limiter ⟳ à la pièce détachée, l’entreprise reconditionne désormais 2 400 voitures remises à la vente avec près de 30 % de pièces réemployées.”

“Des mecs te dépiautaient ta Peugeot en moins de deux et tu retrouvais les pièces détachées jusqu’à Bamako.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

pièce diminuée pièce du boucher pièce du puzzle pièce fixe pièce génitale pièce honorable

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free