HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de phrase toute faite | Babel Free

Nom CEFR C1
/\fʁaz tut fɛt\/

Définitions

Façon de parler particulière qui est consacrée par l’usage, locution figée, idiotisme.

familiar

Exemples

“Lorsque l’on fut las de parler de poëtes, la marquise, qui se faisait une loi d’admirer tout ce qui amusait son mari, daigna regarder Julien. Les manières gauches de ce jeune abbé cachent peut-être un homme instruit, dit à la marquise l’académicien qui se trouvait près d’elle, et Julien en entendit quelque chose. Les phrases toutes faites convenaient assez à l’esprit de la maîtresse de la maison ; elle adopta celle-ci sur Julien, et se sut bon gré d’avoir engagé l’académicien à dîner. Il a amusé M. de La Mole, pensait-elle.”
“Au fil de la conversation, Nicolas, qui préfère taire son nom de famille, se fait moins fanfaron. Les phrases toutes faites laissent place à des mots qui trébuchent.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez phrase toute faite utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit