HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pesage | Babel Free

Nom CEFR B1
\pə.zaʒ\

Définitions

  1. Action de peser.
  2. Action de peser les jockeys et leur selle avant la course, pour vérifier que le poids minimal réglementaire est atteint.
    especially
  3. Enceinte dans laquelle se déroule cette action.
    metonymically
  4. Lieu où on peut voir les concurrents de près, dans un vélodrome ou un autodrome.
    analogy

Équivalents

Bosanski navoz
Čeština návoz
Dansk vejning
Deutsch Wägung Wiegen
Ελληνικά άπαρση
English pesage Weighing
Español pesaje pesante
Français pesée
हिन्दी तौल
Hrvatski navoz
Italiano pesatura
Nederlands weging
Polski waga ważenie
Português pesada pesagem
Русский развес
Српски navoz

Exemples

“L’enceinte du pesage : Enceinte ouverte au public (ou à une partie sélectionnée du public) où les turfistes peuvent voir les chevaux de près.”
“Parfait, nous irions donc déjeuner au pesage et nous passerions l’après-midi à encourager la race chevaline.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pesage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free