HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de paterne | Babel Free

Adjectif CEFR B1
/\pa.tɛʁn\/

Définitions

Qui affecte les manières bienveillantes et le ton protecteur d’un père.

Exemples

“Il me parla d’un ton paterne.”
“Cet homme appartenait évidemment à l’Église, il n’annonçait pas plus de cinquante à cinquante-cinq ans, on ne pouvait pas avoir l’air plus paterne.”
“Debout devant elle, il souriait d’un air paterne.”
“Bache surtout, gras et paterne, ses petits yeux tendres à demi noyés dans la neige des cheveux et de la grande barbe, parlait d’une façon lente, onctueuse, interminable, dès qu’il exposait ses idées.”
“(par animisme) Avais-je la Nausée? Non, ce n'était pas cela, la chambre avait son air paterne de tous les jours.”
“15 juin 1941 – Le Henri en question a été correct d’ailleurs. Il avait choisi la jovialité paterne.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez paterne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit