HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › ouvrir les vannes
← Retour à la recherche

Définition de ouvrir les vannes | Babel Free

Verbe CEFR C1
\u.vʁiʁ lɛ van\

Définitions

Libérer quelque chose qui avait été contenu ou contraint jusqu’ici.

figuratively

Exemples

“Entre 1995 et 2017, la production de miel s’est effondrée, passant, selon l’UNAF, d’environ 32 000 tonnes à 10 000 tonnes. Ouvrant les vannes à des miels importés, parfois frelatés ou coupés au sirop de sucre.”
“En trois mois, pour tenter d’éviter des plans sociaux en cascade, mais aussi permettre à l’économie de redémarrer rapidement, l’Etat a ouvert en grand les vannes budgétaires. Au risque de brouiller le message.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

ouvrir les yeux ouvrir sa bourse ouvrir sa grande gueule ouvrir sa maison ouvrir ses épaules ouvrir ses oreilles

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ouvrir les vannes utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free