← Retour à la recherche

Définition de ouvrière | Babel Free

Nom féminin CEFR C2 Specialized

\u.vʁi.jɛʁ\

Définitions

Celle qui, moyennant salaire, effectue un travail généralement manuel pour un employeur dans les domaines du bâtiment, de l’industrie ou de l’agriculture.
Femelle stérile de certaines espèces d’insectes eusociaux comme les abeilles, les fourmis ou les termites, qui approvisionne la collectivité des fruits de son travail.

Équivalents

Bosanski radilica радилица

Català obrera obrera

Čeština pracovní síla

Dansk arbejderbi arbejdsbi

Deutsch Arbeiterin Arbeitsbiene Hilfsarbeiter Landmann Malocher Malocherin

Ελληνικά δουλευτής δουλεύτρα χειρώνακτας

English Laborer Labourer ouvrière worker worker bee

Esperanto laborabelo

Español abeja obrera jornalero obrera obrera operaría operaria trabajadora trabajadora

Suomi työläinen työmehiläinen

Français abeille ouvrière labourer Ouvrier ouvrière

Gaeilge beach oibre

Gàidhlig obraiche seillean-obrach

हिन्दी कामगार कार्मिक बेलदार मज़दूर श्रमजीवी श्रमिक

Hrvatski radilica радилица

Bahasa Indonesia buruh

Italiano ape operaia lavoratrice operaia

日本語働きバチ働き蜂工夫

한국어 인부 일벌

Latina operarius

Lëtzebuergesch Aarbechterin

Nederlands arbeider werkbij werker werkman werkmens werkmier werkster

Polski robotnica

Português abelha-operária operária operaria

Română albină lucrătoare

Русский рабо́чая пчела́ рабочий трудящийся

Shqip zoge

Српски radilica радилица

Sesotho mosebetsi

ไทย กรรมกร

Türkçe Çalışan işçi arı

Українська працівни́ця

Exemples

“Lorsque la quantité de soie voulue a passé sur la machine, l’ouvrière arrête cette dernière, […]”

“L’essaim doit débuter un élevage à partir de zéro : trouver un nouveau nid, bâtir les rayons, élever des ouvrières à partir de l’œuf, ce qui prend vingt en un jours.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

ouvrière du bâtiment ouvrière paveuse ouvrières ouvrières du bâtiment ouvriérisme ouvriérismes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free