monolingue
Équivalents
25 autres langues
العربيةأحاديّ اللّغة
Danskensproget
Ελληνικάμονόγλωσσος
Suomiyksikielinen
Gaeilgeaonteangach
עבריתחד־לשוני
हिन्दीएकभाषी
Bahasa Indonesiaekabahasa
Íslenskaeintyngdur
Italianomonolingue
日本語単一言語
Македонскиеднојазичен
Bahasa Melayuekabahasa
Nederlandseentalig
Polskijednojęzyczny
Portuguêsmonolíngue
Svenskaenspråkig
Türkçetekdilli
Exemples
“Dans la même étude, on présentait aussi à des nourrissons monolingues et bilingues des phrases de leur langue maternelle (soit l’espagnol, soit le catalan) et des phrases en anglais (langue totalement inconnue pour eux). Alors qu’on observait chez les monolingues le tableau de résultats attendu, avec des temps d’orientation plus rapides pour la langue familière que pour la langue non familière, on observait chez les bilingues le tableau exactement inverse : ils s’orientaient plus vite vers la langue non familière que vers la langue familière.”
“Né dans l’est du Tennessee, le Cherokee Sequoyah (v. 1770-1843) est monolingue et illettré.”
“Quant aux dictionnaires engrangeant les mots de la langue française pour mieux les traduire ou les faire⟳ comprendre⟳ à leurs contemporains, dictionnaires de leur époque, on distinguera d'un côté les dictionnaires bilingues, français-latin par exemple, et de l'autre les dictionnaires monolingues où les mots français sont suivis de leur définition en francais.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free