← Retour à la recherche

Définition de marteau-pilon | Babel Free

Nom CEFR C1

\maʁ.to.pi.lɔ̃\

Définitions

Gros marteau de forge actionné par un mécanisme mû par la vapeur, l’électricité, etc.

Équivalents

Cymraeg agerforthwyl

Ελληνικά ατμόσφυρα

English power hammer steam hammer

Español martillo pilón

Suomi höyryvasara konevasara

Italiano maglio

Македонски самоков

Русский парово́й мо́лот

Exemples

“Dans les cafés on s’arrachait les journaux de Berlin. On riait à se tordre aux plaisanteries du Kladderadatsch, ces grosses charges berlinoises aussi lourdes que le fameux marteau-pilon de l’usine Krupp, qui pèse cinquante mille kilogrammes.”

“Pour le martelage des aciers très ledeburitiques ou très fragiles le marteau-pilon à simple effet est à recommander pour le début du travail.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

marteau-piqueur marteaux marteaux d’armes marteaux de Thor marteaux-pilons marteaux-piqueurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free