HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de manger dans la main de | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\mɑ̃.ʒe dɑ̃ la mɛ̃ də\/

Définitions

  1. Être apprivoisé par quelqu’un.
    figuratively
  2. Être dépendant de quelqu’un.
    familiar, figuratively

Exemples

“Si le ministère de la guerre se laisse manger dans la main par les habits noirs, je suis mort.”
“Cette petite fripouille sera trop heureuse de venir encore nous manger dans la main le pain que nous gagnons à la sueur de notre front.”
“Le gouvernement ne fait rien parce qu’il mange dans la main des grandes entreprises.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez manger dans la main de utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit