HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de humph | Babel Free

Interjection CEFR B1
\hymf\

Définitions

Onomatopée qui exprime, dans une conversation, le doute, mêlé de l’étonnement, utilisé pour conclure un échange plutôt que pour le poursuivre.

Équivalents

Bosanski ham hum
Deutsch hm
English humph Humph humph
Suomi pöh pyh
Français hum
Hrvatski ham hum
日本語 ぶぶん ふん
Kurdî poh
Română ham
Русский гм Хм
Српски ham hum
ไทย ฮึ่ม

Exemples

“— Humph ! fit Hérode en tirant une longue aspiration de sa poitrine profonde, les chevaux de ce carrosse semblent avoir l’humeur de ceux de Diomède, lesquels couraient sus aux hommes, les déchiraient et se nourrissaient de leur chair.”
“Humph ! voilà un manteau rabattu qui flaire quelque nouvelle. Le gobe-mouche a envie de nous aborder.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez humph utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free