← Retour à la recherche

Définition de game over | Babel Free

Nom CEFR B2

\ɡɛ.m‿ɔ.vœʁ\

Définitions

Message à l’écran à la fin d’une partie dans les jeux vidéo.
Anglicism
Fin irrécouvrable d’une situation, souvent par une défaite ou un échec.
figuratively

Équivalents

العربية اِنْتَهَت اللُّعْبَة

Čeština konec hry

Deutsch Game over

English game over game over game over

Español el juego estaba acabado el juego se acabó jugada acabada partida terminada

Français fin de jeu fin de partie jeu terminé partie terminée

Italiano gioco terminato

日本語ゲームオーバーゲームセット詰んだ詰んだ

한국어 게임 오버

Polski po ptokach

Português fim de jogo

Русский гамовер геймовер игра́ зако́нчена

தமிழ் சோழி முடிந்தது

Українська капець

Exemples

“Perte de temps et, avouons-le, de fierté, le game over n’a jamais vraiment réjoui les joueurs.”

“À voir l’avalanche de mauvaises nouvelles d’un côté, et de déclarations surréalistes de l’autre (auront-ils un jour le courage de dire la vérité ?), je crains pourtant que le game over ne soit plus très loin…”

“C’était fini. Perdu. Game over.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

Gamecube gamelan gamelans gamélion gamelle gamellée

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free