HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de figurante | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\fi.ɡy.ʁɑ̃t\

Définitions

  1. Personnage féminin de théâtre ou de cinéma qui remplit un rôle généralement muet et secondaire.
  2. Toute femme dont le rôle est effacé dans une réunion, dans une société.
    broadly
  3. Personnage de moindre envergure.

Équivalents

Deutsch Statistin
English extra extra extra figurante
Italiano figurante figurante
Português figurante figurante

Exemples

“C’est M. Lefèvre, l’ancien acteur des Variétés, qui a fait éclore un jour cette phrase dans la bouche de mademoiselle Juliette, une figurante laide et rousse qu’Odry, par antiphrase, appelait Joliette.”
“«La réalité, c’est une figurante des fois bien inutile. Les statistiques de criminalité à Washington étaient déjà en baisse notoire», a conclu M. Lavoie.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez figurante utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free