HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de disqualifier | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\dis.ka.li.fje\/

Définitions

  1. Frapper d’un blâme, d’un discrédit celui qui s’est rendu coupable de quelque acte d’indélicatesse, qui a employé dans un concours, dans un jeu, dans les relations mondaines et sociales des moyens qui ne sont pas conformes à l’honneur.
  2. Exclure un concurrent, une équipe en raison d'un manquement au règlement.
  3. Exclure d’une course un cheval qui dispute le prix dans des conditions irrégulières ou par une course incorrecte.
    broadly

Équivalents

English Disqualify

Exemples

“Le second effet, c'est l’effet Mandela, qui disqualifie les régimes répressifs. […] ! Par ailleurs, il est plus valorisant pour un Africain de s'identifier à un grand monsieur comme N. Mandela qu'à des présidents comme Bongo ou Eyadema.”
“Ce coureur a été disqualifié.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez disqualifier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit