HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dialogisme | Babel Free

Nom CEFR B2
/\dja.lɔ.ʒism\/

Définitions

  1. Figure de style consistant à introduire fictivement un dialogue ou une interaction dans un énoncé.
    rhetoric
  2. Concept, introduit par Mikhaïl Bakhtine, selon lequel tout discours est traversé par d’autres discours, voix ou points de vue, explicites ou implicites, qui participent à sa construction de sens.

Exemples

“Il y a un tour de Fiction, au moyen duquel la penſée ne doit pas être entendue littéralement comme elle eſt énoncée, mais qui laiſſe apercevoir le véritable point de vûe en le rendant ſeulement plus ſenſible & plus intéreſſant par la Fiction même. De là naissent l’Hyperbole, la Litote, l’Interrogation, la Dubitation, la Prétérition, la Réticence, l’Interruption, le Dialogiſme, l’Épanorthoſe, l’Épitrope, & l’Ironie ; celle-ci ſe ſoudiviſe, à raison des points de vûe ou des tons, en ſix eſpèces ; ſavoir, la Mimèſe, le Chleuaſme ou Perſifflage, l’Aſtéiſme, le Charientiſme, le Diaſirme, & le Sarcaſme.”
“À lʼexemple de Jacques, il me semble préférable de restaurer dans le dialogisme discursif lʼexigence de communicabilité (entre personnes) au lieu de l’abandonner au rapport hétérologique entre discours.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dialogisme utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit