HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de de tanné | Babel Free

Adjectif CEFR B2
\də ta.ne\

Définitions

Indique la couleur marron d’un élément (écu, partition, pièce, meuble…) des armoiries et fait partie des émaux. Elle est considérée comme ambigüe car située entre d’orangé sombre et de brun.

Équivalents

العربية أسمر أشقر أشهل
Deutsch braun braun bräun gelbbraun lohfarben
Ελληνικά καστανόξανθος
English tawny Tawny tawny tenné tenne tenny
Español leonado
Français de tenné fauve tanné
Galego cerviño
Italiano fulvo tanné tenne
Lietuvių ruda ruda
Nederlands bruin bruin bruin
Polski brązowy opalony rusy śniady
Português sépia sépia
Русский тёмно-жёлтый
Türkçe bal rengi
Українська брунатний
中文 茶褐色
ZH-TW 茶褐色

Exemples

“Parti, au premier de sinople à deux épis de blé feuillus et tigés d’or, les tiges passées en sautoir, au second d’azur, à la barre de sinople soutenue d’une champagne de tanné, un demi besant d’orangé bordé de gueules issant de la barre, qui est d’Andelu des Yvelines → voir illustration « champagne de tanné ».”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez de tanné utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free