Définition de dans ta face | Babel Free

Définitions

1. Directement devant toi, à proximité.
   familiar
2. Exclamation soulignant une répartie cinglante.
   colloquial, figuratively

Équivalents

Exemples

“La télévision était dans ta face et tu n'as rien vu.”

“— Pourquoi vous en prenez-vous à la police ? Pourquoi brûler tout ? — C’est la faute à la télé ! Depuis le temps que vous nous bassinez avec la grippe aviaire, comme quoi les poulets c’est dangereux et qu’il faut les faire⟳ cuire… Dans ta face, man !”

Niveau CECR