HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dame-jeanne | Babel Free

Nom CEFR C1
\dam.ʒan\

Définitions

  1. Bonbonne de verre ou de grès, à court goulot, très souvent protégée par une clisse, servant à transporter du vin, de l’huile, des liqueurs, etc. dont la contenance peut aller jusqu’à cinquante litres, et souvent pourvue de poignées.
  2. Variété de pomme jaune à taches rousses, du canton de Broons (Côtes d’Armor), utilisée pour produire de la gnôle.

Équivalents

العربية دمجانة
Български дамаджана
Català damajoana
Čeština demižon
Dansk ballon
Ελληνικά νταμιτζάνα
Español damajuana
Français tourie
Galego garrafón
Magyar demizson
Italiano damigiana
Македонски бинлак
Polski balon baniak flacha gąsior
Português garrafão
Română damigeană
Tagalog damahuwana
Türkçe damacana
Українська балон сулія

Exemples

“Seulement, le soir, après le dîner, on avait posé sur la table une dame-jeanne d’une cinquantaine de litres, qu’il s’agissait de vider.”
“À boire ! dit M. l’abbé Coignard. M. d’Anquetil passa la dame-jeanne à mon bon maître.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dame-jeanne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free