Définition de contrat de mariage | Babel Free
\kɔ̃.tʁa də ma.ʁjaʒ\Définitions
Acte généralement notarié déterminant le statut et le sort des biens pendant et jusqu'à la dissolution du mariage.
Équivalents
Deutsch
Ehevertrag
English
prenuptial agreement
Français
accord prénuptial
Bahasa Indonesia
perjanjian pranikah
Italiano
convenzione matrimoniale
日本語
婚前契約
Polski
intercyza
Português
acordo pré-nupcial
Svenska
äktenskapsförord
Українська
шлю́бний до́говір
Tiếng Việt
hôn ước
Exemples
“Les législateurs, qui tiennent beaucoup aux produits de l’Enregistrement, la Bourgeoisie régnante, qui tient aux honoraires du Notariat, feignent d’ignorer que les trois quarts des gens du peuple ne peuvent pas payer quinze francs pour leur contrat de mariage.”
“La cérémonie fut accompagnée de la signature d’un contrat de mariage régulièrement inscrit au registre des notaires.”
“Dans cette optique, plusieurs auteurs ont effectué des travaux importants sur les contrats de mariage notariés pour un certain nombre de régions.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free